Monastry-Abbey of Samos and river Sarria
Monasterio-Abadía de Samos y rio Sarria
Mosteiro-Abadía de Samos and river Sarria
MONASTRY OF SAMOS
by E.V.Pita (2015)
Pilgrims can walk from Triacastela to Sarria by the diversion of Royal Way (Camino Real) to Samos, a nice trail through forests, rivers and green hills that pass through an impressive monastery and benedictine abbey of Samos.
http://galiciaenmochila.blogspot.com/2015/05/monasterio-de-samos-lugo.html
MONASTERIO DE SAMOS
|
| Monastry-Abbey of Samos and river Sarria Monasterio-Abadía de Samos y rio Sarria Mosteiro-Abadía de Samos and river Sarria |
MONASTRY OF SAMOS
by E.V.Pita (2015)
Pilgrims can walk from Triacastela to Sarria by the diversion of Royal Way (Camino Real) to Samos, a nice trail through forests, rivers and green hills that pass through an impressive monastery and benedictine abbey of Samos.
http://galiciaenmochila.blogspot.com/2015/05/monasterio-de-samos-lugo.html
por E.V.Pita (2015)
Los peregrinos pueden caminar desde Triacastela a Sarria por el desvío del Camino Real a Samos, un bonito sendero a través de bosques, ríos y verdes colinas que pasan polo impresionante monasterio y abadía benedictina de Samos.
http://galiciaenmochila.blogspot.com/2015/05/monasterio-de-samos-lugo.html
Los peregrinos pueden caminar desde Triacastela a Sarria por el desvío del Camino Real a Samos, un bonito sendero a través de bosques, ríos y verdes colinas que pasan polo impresionante monasterio y abadía benedictina de Samos.
http://galiciaenmochila.blogspot.com/2015/05/monasterio-de-samos-lugo.html
Camino de Santiago, etapa de Triacastela a Samos
Os peregrinos poden andar en Triacastela para Sarria polo desvío do Camiño Real a Samos, un fermoso roteiro a través de bosques, ríos e outeiros verdes que pasan por un abraiante mosteiro e abadía benedictina de Samos.
Os peregrinos poden andar en Triacastela para Sarria polo desvío do Camiño Real a Samos, un fermoso roteiro a través de bosques, ríos e outeiros verdes que pasan por un abraiante mosteiro e abadía benedictina de Samos.
 |
| Monastry of Samos / Monasterio de Samos / Mosteiro de Samos |
 |
| Monastry of Samos / Monasterio de Samos / Mosteiro de Samos |
 |
| Walls of Samos town / Muros del pueblo de Samos / Muros de Samos |
 |
| Old stone cottage / Vieja cabaña de piedra / Vella cabana de pedra |
 |
| Old bridge and laundry / Un viejo puente y un lavadero / Unha ponte vella e lavadoiro |
 |
| Monastry of Samos / Monasterio de Samos / Mosteiro de Samos |
 |
| Monastry of Samos and river Sarria Monasterio de Samos y rio Sarria Mosteiro de Samos and river Sarria |
 |
| To enter the abbey there drawbridges steps En una entrada de la abadía hay pasos levadizos Nunha entrada da abadía hai pasos curtados na ponte |
 |
| Samos town and river Sarria / Samos y el río Sarria / Samos e o río Sarria |
|
| Monastry-Abbey of Samos and river Sarria Monasterio-Abadía de Samos y rio Sarria Mosteiro-Abadía de Samos and river Sarria |
 |
| Watch Tower of Samos / Torre del reloj de Samos / Torre do reloxio de Samos |
 |
| Cross of the Abbey / Crucero de la Abadía / Cruceiro da Abadía |
 |
| The Abbey of Samos / La fachada de la Abadía Benedictina de Samos / A entrada a Samos |
 |
| Window and flowers / Ventana con flores / Fiestra con frores |
 |
| Doors to entry in the Abbey / Puertas para entrar en la abadía / Portas da abadia |
 |
| Old tower / Vieja torre / Vella torre |
 |
| Mass in the Abbey / Misa en la Abadía de Samos / Misa na Abadía |
 |
| Candelabrum/ Candelabro / Candil |
 |
The monks celebrated a Mass in the monastery of Samos
Los monjes cantan una misa en el monasterio de Samos
Os monxes cantan unha misa no mosteiro de Samos
|
 | ||
| Wall of monastry and Samos town / Muros de Samos |
 |
| Ducks and swans in the Sarria River Patos y cisnes en el río Sarria, en Samos |
 | ||
| A men speak by cellular in the balconies of monastry Un hombre habla por móvil en los balcones del monasterio Un home fala por móbil nos balcóns do mosteiro |
 |
| Corn cobs are hung in the air Mazorcas colgadas al aire Espigas de millo penduradas |
 |
| Waterfall and cherry blossoms Cascada y cerezos en flor Fervenza e cerdeiras en flor |
 |
| Road from Samos to Sarria Carretera a Sarria Estrada a Sarria |
Author / Autor: E.V.Pita (2015)
No hay comentarios:
Publicar un comentario