Catedral de Santiago de Compostela

CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA EN NAVIDAD 2014

O NADAL 2014 NA CATEDRAL

Fountain of Four Hourses  / Fuente de los cuatro caballos / Fonte dos catro cabalos

Quintana Square / Plaza de la Quintana / Praza da Quintana

Quintana Square / Plaza de la Quintana / Praza da Quintana

OBRADOIRO SQUARE

PLAZA DEL OBRADOIRO

PRAZA DO OBRADOIRO

Cathedral of Santiago de Compostela and Christmas Village

Catedral de Santiago de Compostela y Poblado NavideñoCatedral de Santiago de Compostela e pobo do Nadal

Cathedral of Santiago de Compostela and Christmas Village

Catedral de Santiago de Compostela y Poblado NavideñoCatedral de Santiago de Compostela e pobo do Nadal

Cathedral of Santiago de Compostela and Christmas Village

Catedral de Santiago de Compostela y Poblado NavideñoCatedral de Santiago de Compostela e pobo do Nadal

Cathedral of Santiago de Compostela and Christmas Village

Catedral de Santiago de Compostela y Poblado NavideñoCatedral de Santiago de Compostela e pobo do Nadal

......................................................................................

Catedral de Santiago de Compostela

 EL PÓRTICO DE LA GLORIA / O PÓRTICO DA GLORIA

-Facade of Cathedral of Santiago de Compostela (Galicia, Spain)

-Fachada de la Catedral de Santiago de Compostela

-Torres da Catedral de Santiago de Compostela

-Central corridor of Cathedral

-Nave central de la Catedral

-Nave central da Catedral

-It's a Maestre Mateo portrait, the builder of the Cathedral?

-¿Retrato del maestro Mateo, constructor da Catedral?

-O santo dos croques.

O mestre Mateo, o que fixo a catedral?

-Column with a money box holding

-Columna con un cepillo de limosnas

-Columna cunha caixa para apañar as esmolas 

- Column with a eagle of stone

-Columna con un águila de piedra

-Columna cunha aguia de pedra

-Saint James esculpture

-Escultura de Santiago Apóstol

-Escultura do Apóstolo Santiago 

-Saint James esculpture

-Escultura de Santiago Apóstol

-Escultura do Apóstolo Santiago 

-The Trinity and the Jesus Genealogy (From Jesse to Mary)

-La Santísima Trinidad y el árbol genealogico de Jesús (desde Jessé a María)

-A Santísima Trinidade e a árbore xenealóxica de Xesús (dende Xessé a María)

-Sanson? (or Gilgamesh?) fithing againts two lyons

-¿Sansón ? (otros dicen que Gilgamesh) abriendo la boca a dos leones

-Sansón ? (ou a ver se ha ser Gilgamesh) abrindo as fauces de dous leons

-The Apostols

-Los apóstoles

-Os apóstolos

-The Apostols

-Los apóstoles

-Os apóstolos

-The Apostols

-Los apóstoles

-Os apóstolos

-igu

-The Apostols

-Los apóstoles

-Os apóstolos

-Art restauration in the Portic of Glory (Holy Doors)

-Trabajos de restauración del Pórtico de la Gloria

-Traballos de restauracion do Pórtico da Gloria

Author: E.V.Pita (2013) / Autor: E.V.Pita

Fotos / Pictures

Colours of The Portico da Gloria of the Santiago de Compostela Cathedral

Colores del Pórtico de la Gloria de la Catedral de Santiago

Colores do Pórtiico da Gloria