Provincia de A Coruña (de Ferrol a Bares)


........................................................................................


by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
Tower of Castle of Moeche (Spain)
Torre del Castillo de Moeche (Galicia)
Torre do castelo de Moeche (zona de Cedeira)

CASTLE OF NARAHÍO AND MOECHE
(MEDIEVAL BORDER IN NORTHWEST OF SPAIN)

by E.V.Pita

Original link:

CASTILLOS DE NARAHÍO Y MOECHE
FRONTERA MEDIEVAL EN EL NOROESTE

Por E.V.Pita

Original link original y actualizado:

CASTELOS DE NARAÍO E MOECHE
FRONTEIRA DOS SEÑORES FEUDAIS EN CEDEIRA

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)

-Castle of Narahío (San Sadurniño, Ferrol, Galicia, Spain)

-Castillo de Narahío (San Sadurniño)

-Castelo de Naraío (San Sadurniño)

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)

- Castle of Narahío

 - Castillo de Narahío

- Castelo de Narahío

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
 - Castle of Narahío

 - Castillo de Narahío

 - Castelo de Narahío


CASTLE OF MOECHE / CASTILLO DE MOECHE / CASTELO DE MOECHE

Duke of Casa de Alba propierty

El castillo es propiedad de la Casa de Alba

O Castelo é propiedade da Casa de Alba

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Castle of Moeche (Ferrolterra, Spain)

- Castillo de Moeche, cerca de Ferrol

- Castelo de Moeche

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Outside defense of castle of Moeche (Ferrolterra, Spain)

- Foso del castillo de Moeche, cerca de Ferrol

-Foxo do castelo de Moeche

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)

- Brand of Conde of Lemos and Osorio

-Escudo del Conde de Lemos y Osorio

-Escudo dos Lemos e Osorio

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
Old castle (destoyed in Siecle XIV by Irmandinos (Brothers of the vllages)
Viejo castillo (destruído por las Hermandades en el siglo XIV)
Castelo vello (derrubado polos Irmandiños no século XIV)


by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
Service house
Casa de la servidumbre
Casa dos criados


by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
House of Service
Casa de la servidumbre
Casa dos criados

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Rooms of soldiers

- Cuartos de la soldadesca

- Barracóns

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Army place

-Patio de armas

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Tower of Honor

-Torre de Homenaje

-Torre da homenaxe

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- New

- Reforma

-Rehabilitado

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
- Living room with stone roof  in Tower of Honor

-Dormitorio de los condes con techo de piedra en la Torre de Homenaje

-Dormitorio dos condes con teito de pedra na torre da homenaxe

by E.V.Pita... Castles of Narahío and Moeche (Spain / Irmandinos Wars) / Por E.V.Pita... Castillos de Narahío y Moeche (Hermandades) / por Pita.... Castelos de Naraío e Moeche (Guerras dos Irmandiños)
Defenses in the roof
Almenas

Autor: E.V.Pita (Moeche, 2011) / Author: E.V.Pita (Moeche, 2011)

-Castles in the North border in Northwest Spain

-Castillos en la marca del Noroeste

-Castelos na fronteira do val de Moeche

Link original y actualizado:


...................................................................................................................
photos by E.V.Pita, 2013

Legal notice: original pictures in


- Stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain) 

 - De Cabo Ortegal a Estaca de Bares (Rías Altas, Galicia, A Coruña)


- ST. JAMES WAY / SEA RUTE

- CAMINO DE SANTIAGO / RUTA DEL MAR

- CAMIÑO DE SANTIAGO / ROTEIRO POLO MAR

- PORT OF ESPASANTE

-PUERTO DE ESPASANTE

-PORTO DE ESPASANTE 

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- San Antonio de Espasante Beach (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Playa de San Antonio de Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Praia de Santo Antón de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- San Antonio de Espasante Beach (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Playa de San Antonio de Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Praia de Santo Antón de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Big rock in San Antonio de Espasante Beach (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Gran roca en la playa de San Antonio de Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

- Croio grande na praia de Santo Antón de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Cape Ortegal and Aguillons Point (Insua Maior and The 3 Brothers)

-Cabo Ortegal y Punta de los Aguillons (Insua Maior y Los 3 Hermanos)

-Cabo Ortegal e a Punta dos Aguillóns (Insua Maior e Os Tres Irmáns)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rocks on the San Antonio de Espasante Beaches (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Rocas en las playas de San Antonio de  Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Rochas nas praias de Santo Antón de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rocks on the Espasante Beaches (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Rocas en las playas de Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Rochas nas praias de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rocks on the Espasante Beaches and Cape Ortegal (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Rocas en las playas de Espasante y al fondo Cabo Ortegal ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Rochas nas praias de Espasante e na raia, o Cabo Ortegal  (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rocks on the San Antonio de Espasante Beaches (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Rocas en las playas de San Antonio de Espasante ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Rochas nas praias de Santo Antón de Espasante (Rías Altas, A Coruña)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rocks on the San Antonio de  Espasante Beaches and Castle Rock (Estuary of Ortigueira, A Coruña, Galicia, Spain)

- Rocas en las playas de San Antonio de Espasante y Peña Castelo ( Ría de Ortigueira, Rías Altas, A Coruña)

-Rochas nas praias de Santo Antón de Espasante e Pena Castelo (Rías Altas, A Coruña)


pictures by E.V.Pita (2013) / Espasante (Galicia, Spain)
- Espasante Port, San Antonio Beach and rock

- Puerto de Espasante, Playa de San Antonio y roca

-Porto de Espasante, praia de Santo Antón  e pena


pictures by E.V.Pita (2013) - Espasande
- Barn and table and chairs carved in wood

-Hórreo y mesa y sillas talladas en madera

-Hórreo, mesa e cadeiras trabralladas en madeira


-Valley

-Valle

-Typical  countrie house with stones on the slate roof

- Típica casa con piedras sobre el tejado de pizarra

-Casa do país con pedras sobre o tellado de lousas

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Cape Ortegal and Aguillons Rocks

-Cabo Ortegal y rocas de los Aguillóns

-O Cabo Ortegal e mailas rochas dos Aguillóns

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Sarridal Beach with stone-dam

-Playa del Sarridal con dique de piedras

-Praia do Sarridal cun encoro de pedras

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Sarridal Beach with stone-dam

-Playa del Sarridal con dique de piedras

-Praia do Sarridal cun encoro de pedras

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Cape Ortegal and scenary rock O Carro - Pena Furada (The car)

-Cabo Ortegal y pintoresca Pena Furada (roca agujereada) El Carro

-O Cabo Ortegal e unha xeitosa Pena Furada O Carro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Rock O Carro 

-Pintoresca roca agujereada O Carro

-Rocha furada O Carro 

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Os Castros (Furada Beach)

- Os Castros - Playa Furada (Agujereada)

-Os Castros - Praia Furada

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Rocks of Os Castros

-Rocas de Os Castros

-Rochas dos Castros

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Estaca de Bares (in the horizont) and rocks Os Castros - Fabrega Beach

-Estaca de Bares (en el horizonte) y rocas de Os Castros y playa Fabrega

-Estaca de Bares (no horizonte) e rochas de Os Castros e praia Fabrega

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Horse with short legs

-Caballo de pata corta

-Cabalo de pata curta

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Loiba Cliffs - Beach O Coitelo (The Knife) o Gaiboteira (Nest of gulls)
- Acantilados de Loiba - Playa O Coitelo (El cuchillo) o Gaiboteira 
- Cantís de Loiba - Praia O Coitelo ou Gaivoteira 

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Loiba Cliffs - Beach O Coitelo (The Knife) o Gaiboteira (Nest of gulls)


- Acantilados de Loiba - Playa O Coitelo (El cuchillo) o Gaiboteira (nido de gaviotas)

- Cantís de Loiba - Praia O Coitelo ou Gaivoteira


photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Scenery view of Cape Ortegal (in the horizont) and "The best bank of the World" 
(Costa Xuncos)

-Vistas del Cabo Ortegal (en el horizonte) y "El mejor banco del Mundo"
(Costa Xuncos)

-Vistas do Cabo Ortegal (no horizonte) e "O mellor banco do mundo mundial"
(Costa Xuncos)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Small sailors port (Costa Xuncos)

-Pequeño puerto pesquero (suben las barcas con cuerdas para evitar el temporal) (Costa Xuncos)

-Portiño pesqueiro (suben as barcas con cordas nos días de temporal) (Costa Xuncos)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Small sailors port

-Pequeño puerto pesquero (suben las barcas con cuerdas para evitar el temporal)

-Portiño pesqueiro (suben as barcas con cordas nos días de temporal)

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-The stairs down the cliff to the Picón beach

-Escaleras que bajan por los acantilados hasta la playa del Picón

- As escaleiras baixan polo penedo ata a praia do Picón

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Barn

-Hórreo

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Vilardeira Point

-Punta Vilardeira

-Ponta Vilardeira

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)

-Rocks on the Vilardeira Point beach

-Rocas en la playa de Punta Vilardeira

-Rochas na praia de Ponta Vilardeira


photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Rocks on the Vilardeira Point beach

-Rocas en la playa de Punta Vilardeira

-Rochas na praia de Ponta Vilardeira

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Do Esteiro Beach on the Mouth of Rivers Mogor and Esteiro

-Playa del Esteiro donde desembocan los ríos Esteiro y Mogor

-Praia do Esteiro, onde morren o Esteiro e o Mogor

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro Beach

-Playa del Esteiro

-Praia do Esteiro


photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro Beach rocks

- Rocas de la playa Esteiro

-Rochas da praia Esteiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro Beach

-Playa del Esteiro

-Praia do Esteiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro River

-Río Esteiro

-O Esteiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Esteiro Beach Bridge

-Puente de la playa del Esteiro

-Unha ponte da praia do Esteiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro River Mouth and beach

-Desembocadura del río Esteiro y playa

-Fin do río Esteiro e a praia

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro River and dunes

-Río Esteiro y dunas

-O Esteiro e mailas dunas

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Esteiro Beach and dunes

-Playa de Esteiro y dunas

-Praia do Esteiro e dunas

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Panoramical view to Esteiro Beach

-Vista panorámica de la playa del Esteiro

- Vistas da praia do Esteiro  

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Herbosa Point, O Torrente and Calexón de Miguel

-Punta Herbosa, O Torrente y/e Calexón de Miguel

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Herbosa Point, O Torrente and Calexón de Miguel


-Punta Herbosa, O Torrente y/e Calexón de Miguel

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Facho da Maeda Mount

-Monte Facho da Maeda



photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Yellow flowering gorse and panoramical view of Loiba Cliffs

-Tojos con flor amarilla y vista panorámica de los acantilados de Loiba

-Toxos con flor amarela e vistas dos cantíns de Loiba

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-O Vicedo village and O Barqueiro Estuary

-Villa de O Vicedo y ría del Barqueiro

-Vila do Vicedo e ría do Barqueiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
- Shelter on the top of O Facho da Maeda Mount

-Garita en lo alto del Facho da Maeda

-Garita no alto do Facho da Maeda

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Panoramical view of Estaca de Bares point from a window of the shelter

-Vista panorámica de la punta Estaca de Bares desde una ventana de la garita

-Vistas de Estaca de Bares dende unha fiestra da garita

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Estaca de Bares Point

-Punta Estaca de Bares

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Estaca de Bares


pictures by E.V.Pita (2013) -Estaca de Bares

-Church of Bares Village

-Iglesia de la Villa de Bares

-Igrexa da Vila de Bares



photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-Bares Port and the Barqueiro Estuary

-Puerto de Bares y ría del Barqueiro

-Porto de Bares e ría do Barqueiro

photos by E.V.Pita (2013) / stunning wild cost from Cape Ortegal to Estaca de Bares (Galicia, Spain)
-O Barqueiro Estuary and River Sor Bridge

-Ría del Barquero y puente del río Sor

-Ría do Barqueiro e ponte do río Sor


Pictures by E.V.Pita (2013)

Fotos de E.V.Pita (2013)

- Trekking route from Espasante Port to  Estaca de Bares (Galicia, Spain)
St. James Way - North and Atlantic and Cantabric Cost Route


-Ruta de senderismo desde el puerto de Espasante a la Estaca de Bares ( A Coruña)
Camino de Santiago - Ruta del Norte por la costa

-Roteiro de senderismo desde o porto de Espasante á Estaca de Bares (Rías Altas)
Camiño de Santiago - Roiteiro do Norte pola costa 




No hay comentarios:

Publicar un comentario