VILANOVA DE AROUSA ISLAND
ISLA DE AROUSA
A ILLA
 |
| Island of Vilanova de Arousa Isla de Vilanova de Arousa Illa de Vilanova |
 |
| The Vilanova Island, O Grove peninsula and raft polygons La isla de Vilanova, O Grove, y polígonos de bateas A illa, O Grove e polígonos de bateas |
 |
| Raft polygons Polígonos de bateas |
O GROVE PENINSULA
PENÍNSULA DE O GROVE
 |
| Raft polygons and Island of Arousa Polígonos de bateas y la isla de Arousa Polígonos de bateas e A Illa |
 |
| Vilagarcía
City (in the middle) and O Grove pensinsula (on the background of the
image) Vilagarcía de Arousa y la península de O Grove (al fondo) Vilagarcía (primeiro plano) e O Grove (ao lonxe) |
ISLANDS ONS AND CIES
LAS ISLAS ONS Y LAS CÍES
AS ILLAS ONS E CÍES
 |
| O Grove (in the middle) and Lanzada Beach and Islands Ons (on the background) / O Grove (en el medio) y la playa de A Lanzada y las islas Ons (al fondo) / O Grove (no medio) e a praia da Lanzada e as illas Ons (ao fondo) |
 |
| Islands of Cies (on the background) / Islas de Cíes (al fondo) / Illas Cíes (no fondo) |
....................
 |
| Dunes and sea / Dunas y mar / Dunas e mar |
Pictures of Galician Beaches: Lanzada Beach in winter
by E.V.Pita
Lanzada beach is popularly known as the beach of fertility. An ancient tradition says that if a woman who has no children jumping nine waves on that beach may be fertile. The vast dunes of the beach are perfectly preserved.
Fotos de playas de Galicia: A Lanzada en invierno (Rías Baixas)
por E.V.Pita
La
playa de A Lanzada, cerca de Sanxenxo, es popularmente conocida como
la playa de la fertilidad. Dice una tradición ancestral que si una mujer
que no tiene hijos salta nueve olas en esa playa podrá ser fértil. Las
inmensas dunas de esta playa están perfectamente conservadas.
Praias galegas: A Lanzada (Rías Baixas)
A praia da Lanzada é popularmente coñecida como a praia da fertilidade. Unha antiga tradición di que se unha muller que non ten fillos pulando nove ondas na praia que se pode fértil. As inmensas dunas están ben conservadas.
 | ||||
| To access the beach you have to cross a path through the dunes Para acceder a la playa hay que cruzar un sendero entre las dunas Para iren á praia compre meterse por unha corredoira entre as dunas |
 | |||
| Lanzada beach and surfers / Playa de Lanzada y surfistas / Praia da Lanzada e surfistas |
 |
| Sand and wild coast / Arena y costa ruda / Area e mar ovellado |
 |
An athlete practice paragliding in the sea
Un deportista practica parapente en el mar
Un deportista practica parapente no mar
|
 |
| Sand and wild coast of Sanxenxo / Arena y costa ruda de Sanxenxo / Area e mar ovellado por Sanxenxo |
 |
An athlete practice paragliding in the sea
Un deportista practica parapente en el mar
|
 |
An athlete practice paragliding in the sea
Un deportista practica parapente en el mar
|
 |
An athlete practice paragliding in the sea
Un deportista practica parapente en el mar
|
 |
An athlete practice paragliding in the sea
Un deportista practica parapente en el mar
|
 |
| Dunes and marsh / Dunas y marisma / Dunas e pantano |
|
| Dunes and sea / Dunas y mar / Dunas e mar |
 |
| Dunes, sunlight through the clouds and sea / Dunas, rayos de sol entre las nubes y mar / Dunas,raiola entre as nubes e mar |
 |
| Dunes and sea / Dunas y mar / Dunas e mar |
 |
| Boardwalk to the sea / Paseo de madera hacia el mar / Paseo de madeira cara o mar |
 |
| Boardwalk in the dunes / Paseo de madera en las dunas / Paseo de madeira nas dunas |
 |
| Dune vegetation / Vegetación dunar / Prantas das dunas |
 |
| Dune and sea / Dunas y mar / As dunas e o mar |
Autor: E.V.Pita (2010) / Author: E.V.Pita (2010)
-Pictures of Kites flying on the Lanzada Beach (Rías Baixas, Spain)
-Fotos de cometas volando en la playa de A Lanzada (Rías Baixas, Spain)
-Fotos de pipas voando na praia da Lanzada (Rías Baixas)
No hay comentarios:
Publicar un comentario